|
|
Day
1
|
09.00
09.30 |
Introduction
|
09.30
10.30 |
Invited
talk 1
|
10.30
11.00 |
Break
|
11.00
12.30 |
|
12.30
13.50 |
Lunch
|
| |
IE
|
Corpora
& Treebank
|
Demos
1
|
13.50
14.10 |
Alexiei Dingli, Fabio
Ciravegna, David Guthrie, Yorick Wilks:
Mining Web Sites Using Unsupervised Adaptive Information
Extraction |
Zoltán
Alexin et al: Annotated Hungarian National Corpus |
Greg
Aist et al: Talking through Procedures: An Intelligent
Space Station Procedure Assistant
Ivana Kruijff-Korbayova, Kepa Joseba Rodriguez,
Elena Karagjosova: A dialogue system with contextually
appropriate spoken output intonation
Adam Kilgarriff, Roger Evans, Rob Koeling, David
Tugwell: WASPBENCH: a lexicographer's workbench
incorporating state-of-the-art word sense disambiguation
Manny Rayner, Beth Ann Hockey, John Dowding: An
Open-Source Environment for Compiling Typed Unification
Grammars into Speech Recognisers
Bogdan Sacaleanu, Paul Buitelaar, Martin Volk:
A Cross Language Document Retrieval System Based on
Semantic Annotation
Horacio Saggion, Kalina Bontcheva, Hamish Cunningham:
Robust Generic and Query-based Summarization |
14.10
14.30 |
Junko
Hosaka, Judice Koh, Akihiko Konagaya: Effect of
utilizing terminology on extraction of
protein-protein interaction information from biomedical
literature |
Zdenek Zabokrtsky, Otakar
Smrz: Arabic Syntactic Trees: from Constituency
to Dependency |
14.30
14.50 |
Thierry
Poibeau: The Multilingual Named Entity Recognition
Framework |
Serge
A. Yablonsky: The Corpora Management System Based
on Java and Oracle Technologies |
14.50
15.00 |
Minibreak
|
| |
NLG
|
Lexical Resources
1
|
Demos
2
|
15.00
15.20 |
Helmut
Horacek: A Best-First Search Algorithm for Generating
Referring Expressions
|
Luisa
Bentivogli, Emanuele Pianta: Beyond Lexical Units:
Enriching WordNets with Phrasets |
Roger
Evans, Richard Power: WYSIWYM - building user
interfaces with natural language feedback
Karin Harbusch, Michael Kühn: Towards
an Adaptive Communication Aid with Ambiguous Text
Input
Diana Maynard, Hamish Cunningham, Kalina Bontcheva: Multilingual
adaptations of a reusable information extraction tool
Jose Relaño-Gil, M. Carmen Rodriguez-Gancedo,
Luis Hernandez Gomez: AGORA. Multilingual Multiplatform
Architecture for the development of Natural Language
Voice Services
Horacio Saggion, Hamish Cunningham, Jan Kuper,
Thierry Declerck, Peter Wittenburg: Event-Coreference
across Multiple, Multi-lingual Sources in the Mumis
Project
Zhiping Zheng: Question Answering Using Web
News as Knowledge Base |
15.20
15.40 |
Paul
Piwek: A Flexible Pragmatics-Driven Language Generator
for Animated Agents |
Beate
Dorow, Dominic Widdows: Discovering Corpus-Specific
Word Senses |
15.40
16.00 |
Somayajulu
G. Sripada, Ehud Reiter, Jim Hunter, Jin Yu: Summarizing
Neonatal Time Series Data
|
Luka
Nerima, Violeta Seretan, Eric Wehrli: Creating
a multilingual collocations dictionary from large
text corpora |
16.00
16.30 |
Break
|
16.30
18.00 |
|
| |
|
Day
2
|
09.00
10.30 |
|
10.30
11.00 |
Break
|
11.00
12.30 |
|
12.30
13.50 |
Lunch
|
13.50
14.35 |
EACL
Business meeting
|
| |
Grammar
& Syntax
|
Speech
& Machine Translation
|
Dictionary & Parsing
|
14.40
15.00 |
Frederik
Fouvry: Lexicon Acquisition with a large-coverage
unification-based grammar
|
Johan
Bos, Ewan Klein, Tetsushi Oka: Meaningful Conversation
with a Mobile Robot |
Birte
Lönneker, Primo Jakopin: Contents and evaluation
of the first Slovenian-German online dictionary |
15.00
15.20 |
Valia
Kordoni: The key role of semantics in the development
of large-scale grammars of natural language
|
Stefan
Schaden: Rule-based lexical modelling of foreign-accented
pronunciation variants |
James
McCracken: Oxford Dictionary
of English - current developments |
15.20
15.40 |
Yusuke
Miyao, Takashi Ninomiya, Jun'ichi Tsujii: Lexicalized
Grammar Acquisition
|
|
Michael
Schiehlen: A Cascaded Finite-State Parser for
German |
15.40
16.00 |
Derrick
Higgins: A machine learning approach to the identification
of WH gaps |
Stephan
Vogel: Using Noisy Biligual Data for Statistical
Machine Translation |
|
16.00
16.30 |
Break
|
16.30
17.00 |
|
| |
|
Day
3
|
| |
Q/A
& Summarization
|
IE
& Metaphor
|
Demos
3
|
09.00
09.20 |
Farah
Benamara, Patrick Saint Dizier: WEBCOOP: A Cooperative
Question Answering System on the Web |
Toshiaki
Fujiki, Hidetsugu Nanba, Manabu Okumura: Automatic
Acquisition of Script Knowledge from a Text Collection |
Dirk
Kraus: Suregen-2: a shell system for the generation
of clinical documents
Graham Wilcock: Integrating Natural Language
Generation with the Apache Cocoon XML Server
Paul Piwek: A Flexible Pragmatics-Driven Language
Generator for Animated Agents
Kiril Simov et al: Development of Corpora within
the CLaRK System: The BulTreeBank Project Experience
Serge A. Yablonsky: The Corpora Management
System Based on Java and Oracle Technologies |
09.20
09.40 |
Constantin
Orasan, Doina Tatar, Gabriela Seban, Dana Avram, Adrian
Onet: How to build a QA system in your back-garden:
application for Romanian |
Horacio
Saggion, Katerina Pastra, Yorick Wilks: NLP for
Indexing and Retrieval of Captioned Photographs |
09.40
10.00 |
Constantin
Orasan, Ruslan Mitkov, Laura Hasler: CAST: A computer-aided
summarisation tool |
John
Barnden, Sheila Glasbey, Mark Lee, Alan Wallington:
Domain-transcending mappings in a system for metaphorical
reasoning |
10.00
10.30 |
Break
|
10.30
12.30 |
|
12.30
14.00 |
Lunch
|
| |
Lexical Resources
2 & Parsing
|
|
Demos
4
|
14.00
14.20 |
Stefan
Evert and Hannah Kermes: Experiments on Candidate
Data for Collocation Extraction |
|
Caroline
Brun, Marc Dymetman, Eric Fanchon, Stanislas Lhomme:
Controlled Authoring of Biological Experiment Reports
Ola Åkerberg, Hans Svensson, Bastian Schulz,
Pierre Nugues: CarSim: An Automatic 3D Text-to-Scene
Conversion System Applied to Road Accident Reports
Thierry Poibeau: The Multilingual Named Entity
Recognition Framework
Violeta Seretan: Creating a multilingual collocations
dictionary from large text corpora |
14.20
14.40 |
Véronique
Gendner, Gabriel Illouz, Michèle Jardino, Laura
Monceaux, Patrick Paroubek, Isabelle Robba, Anne Vilnat:
PEAS, the first instantiation of a comparative framework
for evaluating parsers of French |
|
14.40
15.00 |
Lars
Ahrenberg, Magnus Merkel, Michael Petterstedt: Interactive
Word Alignment for Language Engineering |
|
15.00
15.30 |
Break
|
15.30
16.30 |
Invited
talk 2
|
16.30
17.00 |
Closing
and best paper award
|